简体中文 (Chinese - Simplified)

维多利亚州独立反腐败委员会概述,包括其目标、职能和权力。

向维多利亚州独立反腐败委员会报告什么、如何投诉以及下一步该做什么。

使用我们的表格向 IBAC 报告维多利亚州公共部门的腐败或警察不当行为。举报时,应当详细说明涉嫌行为,包括涉案人员、时间、地点、事件等。此外,还可以提供证明文件。

 

视频脚本

  • 公共部门出现腐败会
    伤害到我们所有人。

    腐败浪费我们的税金和市政费

    这些钱本应用于营办和维护

    维多利亚州的学校、医院、道路和
    其他必不可少的公共服务和项目。

    维州社区期待公共部门、州政府、

    当地市政府雇员和警察

    为了我们所有人的利益
    规行矩步并认真负责地

    用好公款和公共财产。

    我们期待他们诚实行事,

    不受个人利益、贪婪的影响,

    不从事犯罪行为。

    我们期待我们的公共部门
    不受腐败影响。

    IBAC是维州独立反贪署。

    IBAC处理严重腐败和不当行为

    主要针对州政府部门和机构、

    维州警察、市政府雇员和市议员、

    议员、法官和治安法官。

    当维州公共部门
    哪里有不对劲的时候,

    IBAC让每个人都能采取行动。

    维州公共部门的腐败和
    不当行为有很多形式,

    比如受贿或行贿,

    不诚实地利用职务影响力,

    实施欺诈或盗窃,

    滥用从工作岗位获得的信息

    或计划任何的腐败活动。

    就维州警察来说,

    严重不当行为和腐败可能还包括

    滥用警察权力,

    比如侵犯人身和过度使用武力,

    存在不当关系

    和向有组织的犯罪团伙
    透露警方信息。

    不过IBAC无权调查其他州
    或领地的问题,

    联邦事务或私营部门的问题

    除非问题关乎维州
    公共部门的雇员;

    而且IBAC不处理态度粗鲁或
    客户服务糟糕的投诉。

    您看到什么了吗?

    您怀疑有腐败吗?

    如果是,赶紧采取行动吧。

    了解如何举报腐败

    请访问我们的网站或致电1300 735 135。

    当您联络IBAC时,

    我们会评估您提供的腐败相关的信息

    来决定是否要转介、不予处置
    或调查该问题。

    IBAC负责揭露、预防和调查

    公共部门和维州警察的
    严重腐败和不当行为,

    但是当哪里不对劲的时候,
    要靠每个人指出问题。

    有了您的帮助,

    我们才能继续巩固公共部门的诚信
    和抵抗腐败的能力

    并确保公款和资源

    用于提供维州社区希望拥有的服务
    和项目。

    详情请访问www.ibac.vic.gov.au

    或致电1300 735 135。

  • 社区期待警方以依法、专业 和道德的方式履行职责。

    若怀疑警方行为不端或存在腐败,

    可向维多利亚州独立警察监督机构 IBAC举报。

    此外,您也可向维多利亚州警察局的

    Police Conduct Unit (警察纪检科)举报。

    该部门会随后向IBAC报告。

    警方不当行为是指不合法或不符合 维多利亚州警察要求标准的行为。

    严重的警方不当行为和腐败

    可包括人身侵犯、

    披露敏感的警务信息、

    重大瞒报、贿赂、

    欺诈或非法歧视。

    可对普通警员、治安警员、

    拘押科警员或公务员提出投诉。

    您可以在IBAC网站上 进行投诉或信息举报。

    在此之前, 做好充分的准备将大有裨益。

    首先,核实IBAC是否为受理投诉 或信息举报的负责机构。

    IBAC不负责调查态度粗鲁、 出警速度慢或制服穿着不当等情况。

    我们也不负责调查交通事件 判定结果或法院判决。

    您可以直接向维多利亚州警察局 提出这些问题。

    接下来,尽量准备好所有信息。

    诸如何事、何时、何地、 何人等细节,

    以及涉事视频、 照片或其他相关文件,

    对投诉十分有帮助。

    我们将通过电邮确认已收到投诉。

    您可通过回复该邮件 提供进一步信息。

    一旦提出了投诉,

    IBAC将进行评估,

    决定是否进行调查,

    是否交予维多利亚州警察局 调查或驳回。

    若无足够信息开启调查,

    或者IBAC或维多利亚州警察局 无法调查,

    IBAC将驳回投诉。

    我们优先处理涉及严重 或系统性警方不当行为或腐败案件。

    投诉可能在几周后才会进行评估。

    我们将与您沟通, 并告知您IBAC的决定。

    有时, 由于害怕受到恐吓或遭到解雇,

    人们会对是否投诉犹豫不决。

    IBAC通过评估每项投诉,

    判定其是否属于公共利益披露。

    若您的投诉涉及公共利益披露,

    您的身份将被保密,

    霸凌或伤害您本人、您的朋友、 家人或同事是违法行为。

    若不想进行投诉,

    您也可提交一份“信息报告”,

    这意味着举报的信息 会添加到我们的情报文件之中,

    这可能有助于调查和预防腐败行为。

    您可以匿名投诉或进行信息举报,

    但这意味着我们在需要更多信息时 无法联系到您,

    也无法将结果通知您。

    请谨记涵盖所有相关细节。

    IBAC审慎依法管理 您的个人信息。

    举报警察不当及腐败行为 有助于确保涉事问题得到处理,

    同时确保警察的行为合法、专业, 符合道德标准。

    即使IBAC不对此类问题 进行调查,

    向 IBAC报告也很重要,

    这可以为我们的情报收集和调查工作 提供信息。

    因此, 若您怀疑警方存在腐败或不当行为,

    请不要坐视不理。联系IBAC。

    我们提供免费的口译及笔译服务,

    协助您使用自己偏好的 语言与IBAC沟通。

    可通过任何语言进行投诉 或进行信息举报。

    更多资讯,请访问IBAC网站。