Video Transcript

공공기관에서 부정부패가 발생하면
우리 모두 피해를 입습니다.

부정부패는 빅토리아 주의 학교, 병원, 도로,

그 밖의 주요 공공 서비스 및 프로젝트를

운영하고 유지하는데 사용해야 할
국세와 지방세를 낭비하게 됩니다.

빅토리아 주의 주민들은 공공기관, 주정부,
시의회 직원들과 경찰들이

우리 모두의 이익을 위해

올바르게 행동하고, 세금과 공공재산을

책임감 있게 사용해 주기를 바랍니다.

우린 이들이 정직하고,

개인의 이익이나 욕심, 범죄행위에

영향받지 않기를 원합니다.

우린 공공기관 직원들이
부정부패에서 자유롭기를 기대합니다.

IBAC(아이백)은 빅토리아 주의
부정부패 방지 독립 기관입니다.

IBAC은 주정부 부서 및 기관,

빅토리아 주 경찰,

시의회 직원 및 의원들,
주정부 의원들과 판사들의

심각한 부정부패와 불법행위를 다룹니다.

빅토리아 주의 공공기관에서
부정행위가 발생했을 때,

IBAC은 모든 사람들이
신고할 수 있는 방법을 제공합니다.

빅토리아 주의 공공기관에서
부정과 불법이 다양하게 나타날 수 있는데,

예를 들어 뇌물수수,

직권 남용,

사기 또는 절도,

사내 정보 남용,

부정행위 도모를 들 수 있습니다.

빅토리아 주 경찰청이 저지를 수 있는

심각한 부정부패 행위로는,

경찰력 남용,

즉 폭행과 과잉 진압,

부적절한 관계를 맺거나

조직 범죄단체에
경찰 정보를 제공하는 것입니다.

하지만, IBAC은 빅토리아 주의
공무원과 연관되지 않은 이상

다른 주 정부, 테리토리, 연방 정부 문제

또는 민간기업의 어떤 사건이든
조사할 수 없습니다.

IBAC은 무례한 행동이나 형편없는
고객 서비스 문제를 다루지 않습니다.

뭔가 목격했나요?

부정부패가 의심되나요?

그렇다면 신고해주세요.

부정부패 신고법에 대한 정보를 원하면,

웹사이트를 방문하거나
1300 735 135번으로 연락하세요.

IBAC은 신고가 접수되면,

부정부패와 관련된 정보를 평가해

회부, 기각, 조사 여부를 결정합니다.

IBAC은 공공기관과 빅토리아 주 경찰청의
심각한 부정부패와 불법행위를

공개하고, 방지하고,
조사할 의무가 있습니다.

하지만 부정행위가 발견되면,
모든 사람들이 목소리를 내야 합니다.

여러분의 도움으로.

우린 공공기관의 청렴실천과
부정부패 방지를 강화시킬 수 있습니다.

또한 국민의 돈과 자산이
빅토리아 주의 주민들이 원하는

서비스와 프로젝트를 제공하는데
쓰이도록 해야 합니다.

더 자세한 정보를 원하면
www.ibac.vic.gov.au를 방문하거나,

1300 735 135번으로 연락하세요.