Cuando hay corrupción en el sector público
nos afecta a todos.
La corrupción desperdicia nuestros impuestos y tasas
que deberían usarse para manejar
y mantener
las escuelas, hospitales, caminos y otros servicios
y proyectos públicos vitales de Victoria.
La comunidad de Victoria espera
que el sector público, el gobierno del Estado,
los empleados municipales y la policía
se comporten correctamente y usen el dinero
y la propiedad pública con responsabilidad
por el bien de todos.
Queremos que sean honestos,
no influenciados por intereses personales ni codicia
ni que participen en conductas delictivas.
Esperamos que nuestro sector público
esté libre de corrupción.
IBAC es la agencia independiente
anticorrupción de Victoria.
IBAC se ocupa de la corrupción
y mala conducta graves
en departamentos y organismos
de gobierno del Estado,
la Policía de Victoria,
empleados y concejales municipales,
miembros del Parlamento,
jueces y magistrados.
Cuando algo no está bien
en el sector público de Victoria,
IBAC nos ofrece a todos
la capacidad de hacer algo al respecto.
La corrupción y la mala conducta en el
sector público de Victoria pueden ser diversas
como aceptar u ofrecer soborno,
usar un cargo de influencia de forma deshonesta,
cometer fraude o robo,
usar indebidamente información del lugar de trabajo
o planear actividades corruptas.
Con respecto a la Policía de Victoria,
mala conducta y corrupción graves también incluyen
el abuso del poder policial,
violencia y uso excesivo de fuerza,
tener relaciones inapropiadas
y divulgar información policial
a grupos de la delincuencia organizada.
No obstante, IBAC no puede investigar
problemas de otros estados o territorios,
ni asuntos federales
o del sector privado
a menos que se relacionen a un empleado
del sector público de Victoria;
IBAC no se ocupa de casos de
impertinencia o mala atención al cliente.
¿Ha visto algo?
¿Sospecha corrupción?
Entonces haga algo al respecto.
Averigüe cómo denunciar la corrupción:
en nuestro sitio web, o llame al 1300 735 135.
Cuando se contacte con IBAC,
evaluaremos la información
que proporcione sobre corrupción
para decidir si derivar, desestimar
o investigar el caso.
IBAC se encarga de exponer,
prevenir e investigar
la corrupción y mala conducta graves
en el sector público y la Policía de Victoria,
pero es nuestra responsabilidad denunciar
cuando algo no está bien.
Con su ayuda,
podemos seguir fortaleciendo la integridad
y la resiliencia ante la corrupción del sector público
y asegurarnos
de que los fondos y recursos públicos
se usen para producir los servicios y proyectos
que espera la comunidad de Victoria.
Para obtener mayor información visite
www.ibac.vic.gov.au
o llame al 1300 735 135.
Español (Spanish)
Esta página brinda una descripción general de la Comisión Independiente Anticorrupción de Base Amplia (IBAC), incluidos su propósito, funciones y poderes.
Descubra qué puede denunciar ante la Comisión Independiente Anticorrupción de Base Amplia (IBAC), cómo presentar una queja y qué sucede a continuación.
Utilice nuestro formulario para denunciar la corrupción o mala conducta del sector público por parte de la policía de Victoria a IBAC. El informe debe detallar la supuesta conducta, incluido quién estuvo involucrado, qué ocurrió, dónde y cuándo, y puede incluir documentación de respaldo.
Transcripción del video
-
-
La comunidad espera que la policía realice sus tareas
de manera legítima, profesional, y ética.
Si usted sospecha de una conducta impropia o corrupción de la policía,
puede realizar la denuncia ante IBAC,
la agencia independiente anticorrupción de Victoria.
También puede realizar una denuncia ante la Unidad de Conducta Policial
de la Victoria Police, quien la denunciará ante IBAC.
Una conducta impropia de la policía es una conducta ilegítima
o incumplimiento de los estándares que se esperan
de los oficiales de la Victoria Police.
Faltas graves de conducta y prácticas corruptas de la policía
pueden incluir una agresión,
divulgar información confidencial de la policía,
encubrimiento, soborno o fraude o discriminación ilegal.
Se pueden realizar denuncias sobre oficiales de policía,
oficiales de servicios protectores,
oficiales de custodia policial,
o empleados de servicios públicos.
Puede realizar una denuncia o reporte de información
en el sitio web de IBAC.
Antes de hacerlo, debe prepararse.
Primero, verifique si IBAC es la agencia correcta
ante la cual realizar la denuncia o compartir información.
IBAC no investiga cosas como groserías,
demoras en dar respuestas, o uniformes inadecuados.
Tampoco investigamos resultados de incidentes de tránsito
o sentencias judiciales,
como multas por exceso de velocidad o estacionar donde está prohibido.
Puede plantear estos problemas directamente con la Victoria Police.
Luego, intente tener toda la información lista.
Detalles como qué, dónde y cuándo sucedió el hecho
y quién estaba involucrado realmente ayuda,
además de videos o imágenes u otros documentos del incidente.
Acusaremos recibo de su denuncia a través de un correo electrónico,
al cual podrá responder con más información.
Una vez presentada la denuncia,
IBAC la evaluará para decidir si investigarla,
derivarla a la Victoria Police, o desestimarla.
IBAC desestima denuncias que no cuentan con información suficiente
para iniciar una investigación,
o si se trata de algo que IBAC o Victoria Police no pueden investigar.
Damos prioridad a los casos relacionados con conductas impropias
o corrupción serias o sistemáticas de la policía.
La evaluación de la denuncia puede demorar varias semanas.
Nos comunicaremos con usted para informarle la decisión de IBAC.
A veces, las personas dudan en realizar una denuncia
porque sienten miedo de las repercusiones,
como ser intimidado/a o despedido/a.
IBAC evalúa cada denuncia para decidir
si se trata de divulgación de información de interés público.
Si su denuncia es una divulgación de información de interés público,
su identidad no será revelada
y es ilegal que intimiden o acosen tanto a usted
como a sus amigos, familiares o colegas.
Si no quiere realizar una denuncia,
puede presentar un "reporte de información",
que significa que la información que usted aporta
se agrega a nuestros registros de inteligencia
y pueden ayudar en nuestras investigaciones
e iniciativas de prevención de la corrupción.
Las denuncias y reportes de información pueden realizarse de manera anónima,
pero esto significa que no podremos contactarlo/a
en caso de necesitar más información,
y no podremos informarle el resultado de la causa.
Recuerde incluir todos los detalles relevantes.
IBAC trata su información personal cuidadosa y legítimamente.
Denunciar conductas impropias y corrupción de la policía
ayuda a asegurarnos de que se tratan todos los reclamos
y reportes de información,
y que la policía actúa de manera legítima, profesional y ética.
Es importante que IBAC sepa de estos problemas,
incluso si no los investigamos,
para informar a nuestros equipos de inteligencia e investigación.
Por eso, si sospecha de algún caso de corrupción
o conducta impropia, puede hacer algo al respecto.
Comuníquese con IBAC.
Hay servicios gratuitos de interpretación y traducción
para ayudarle a tratar con IBAC en su idioma de preferencia.
Las denuncias y reportes de información se pueden realizar en cualquier idioma.
Para obtener más información, visite el sitio web de IBAC.
